قصه های یک اپریل به زندگی برگشته:)

داستان های واقعی دخترکی بزرگ!

قصه های یک اپریل به زندگی برگشته:)

داستان های واقعی دخترکی بزرگ!

۰۹ شهریور ۹۶ ، ۱۴:۰۹

فارسی شیرین

یه دوست خارجی دارم که به زبان فارسی خیلی علاقه داره... منم تا جایی که بتونم بهش یاد میدم و سوالاشو جواب میدم... دیشب ازم پرسید " خفن" یعنی چی؟ که یکم توضیح دادم ولی امروز گفت متوجه نشده و کاملا کانفیوزد هم شده😂😂 حالا چنتا دیگه براش مثال زدم بلکه متوجه شه!! ولی بعضی وقتا توضیح دادن معنی بعضی کلمه ها خیلی سخته... مثلا یه بار دیگه هم گفت کلمه " دیگه" یعنی چی؟ منم هر چی مثال بود و معادل انگلیسی میشد براش گفت رو بهش گفتم ولی بعضی وقتا این کلمه رو ما همینجوری میگیم لای حرفامون و معنای خاصی نداره اصولا!! که برا همین باید تو محیط ایران باشی که برات جا بیفته کجاها استفاده کنی ازش😁😁 خلاصه که اینجور وقتاس که آدم میفهمه زبان فارسی هم پیچیدگی های خاص خودشو داره... مخصوصا صحبت ها و کلمات عامیانه... 



موافقین ۰ مخالفین ۰ ۹۶/۰۶/۰۹

نظرات  (۱)

سلام.
یادگرفتن زبان فارسی که وحشتناک سخته...
پاسخ:
سلام،،،
اره ولی اونایی که علاقه دارن خیلی خوب یاد میگیرن:))

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">
تجدید کد امنیتی